Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 7/28/2025
Cette Politique de confidentialité décrit comment Costume IA (exploité par OTTERWORKS, basé au Japon) collecte, utilise et protège vos informations personnelles. Bien que nous soyons basés au Japon, nous appliquons les normes GDPR globalement à tous les utilisateurs, quel que soit leur emplacement, parce que nous croyons en une forte protection de la vie privée pour tous.
1. Responsable du traitement des données
Costume IA est exploité par OTTERWORKS, une entreprise basée au Japon. Nous appliquons les principes du GDPR globalement pour protéger les droits de confidentialité de tous les utilisateurs. Pour toute demande relative à la confidentialité ou pour exercer vos droits sur les données, veuillez nous contacter à :
E-mail : [email protected]
Nous nous efforçons de répondre à toutes les demandes dans les 48 heures.
2. Informations que nous collectons
Nous collectons les catégories suivantes de données personnelles :
a) Informations de compte :
- Nom et adresse e-mail (via Google OAuth)
- Photo de profil (si fournie par Google)
- Date de création du compte et dernière connexion
b) Photos et images :
- Selfies et photos personnelles que vous téléchargez pour traitement
- Photos professionnelles générées par IA créées par notre service
- Métadonnées associées à ces images (date de téléchargement, taille du fichier)
c) Données de projet :
- Noms et descriptions de projets
- Informations démographiques optionnelles (âge, sexe) pour améliorer la génération IA
- Préférences et paramètres de génération
d) Informations de paiement :
- Historique d'achat de crédits
- ID de transaction (les détails de paiement sont gérés par Stripe)
e) Données techniques :
- Adresse IP et informations du navigateur
- Type d'appareil et système d'exploitation
- Journaux d'utilisation et données d'analyse
3. Base légale du traitement (GDPR)
Nous traitons vos données personnelles selon les bases légales suivantes :
- Exécution du contrat : Pour fournir nos services de génération de photos IA
- Intérêts légitimes : Pour améliorer nos services, assurer la sécurité et prévenir la fraude
- Obligations légales : Pour nous conformer aux lois et réglementations applicables
- Consentement : Pour les fonctionnalités optionnelles comme les communications marketing
4. Comment nous utilisons vos informations
Nous utilisons vos données personnelles pour :
- Traiter vos photos et générer des portraits professionnels en utilisant l'IA
- Gérer votre compte et fournir un support client
- Traiter les paiements et gérer les soldes de crédits
- Améliorer nos modèles IA et la qualité du service
- Envoyer des communications liées au service
- Respecter les obligations légales
- Protéger contre la fraude et les abus
5. Stockage et sécurité des données
Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité standard de l'industrie pour protéger vos données :
- Toutes les données sont chiffrées en transit à l'aide de TLS/SSL
- Les photos sont stockées de manière sécurisée sur Cloudflare R2 avec chiffrement au repos
- L'accès aux données personnelles est limité au personnel autorisé uniquement
- Audits de sécurité réguliers et évaluations de vulnérabilité
- Authentification sécurisée via Google OAuth
6. Conservation des données
Nous conservons vos données selon le calendrier suivant :
- Données de compte : Conservées pendant la durée de vie de votre compte
- Photos téléchargées : Immédiatement détruites après la finalisation de l'entraînement du modèle
- Photos générées : Supprimées automatiquement après 1 mois, ou vous pouvez les supprimer manuellement à tout moment depuis votre profil. Nous recommandons de sauvegarder vos photos préférées sur votre appareil pour un stockage permanent
- Modèles IA : Conservés indéfiniment. Supprimés sur demande en contactant [email protected]
- Registres de transaction : Conservés pendant 7 ans pour la conformité fiscale
- Journaux d'utilisation : Conservés pendant 90 jours
7. Vos droits sous GDPR
En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès : Demander une copie de vos données personnelles
- Droit de rectification : Demander la correction de données inexactes
- Droit à l'effacement : Demander la suppression de vos données (« droit à l'oubli »)
- Droit à la limitation : Demander une limitation du traitement de vos données
- Droit à la portabilité des données : Recevoir vos données dans un format lisible par machine
- Droit d'opposition : S'opposer à certains types de traitement
- Droit de retirer le consentement : Retirer le consentement à tout moment
Pour exercer vos droits :
Contactez-nous à [email protected] avec votre demande.
Nous répondrons dans les 30 jours et pourrons demander une vérification d'identité à des fins de sécurité.
8. Partage de données et tiers
Nous partageons vos données uniquement avec :
- Prestataires de services :
- Cloudflare R2 (stockage de photos)
- Stripe (traitement des paiements)
- Google OAuth (authentification)
- Fournisseurs d'infrastructure IA (génération de photos)
- Exigences légales : Lorsque requis par la loi ou ordonnance judiciaire
- Transferts d'entreprise : En cas de fusion ou acquisition (avec préavis)
Nous ne vendons PAS vos données personnelles à des tiers.
9. Transferts internationaux de données
Vos données peuvent être traitées dans des pays en dehors de l'Espace économique européen (EEE). Nous assurons des garanties appropriées grâce à :
- Clauses contractuelles types avec nos prestataires de services
- S'assurer que les prestataires se conforment au Privacy Shield ou cadres équivalents
- Mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données
10. Confidentialité des enfants
Notre service n'est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données d'enfants de moins de 16 ans. Si vous pensez que nous avons collecté de telles données, veuillez nous contacter immédiatement à [email protected].
11. Cookies et suivi
Nous utilisons des cookies essentiels pour :
- Authentification et gestion des sessions
- Sécurité et prévention de la fraude
- Préférences linguistiques
Nous n'utilisons pas de cookies de suivi à des fins publicitaires.
12. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité périodiquement. Nous vous informerons des changements significatifs par e-mail ou avis proéminent sur notre site web. L'utilisation continue après les changements constitue une acceptation.
13. Nous contacter
Pour toute préoccupation concernant la confidentialité, demande de données, ou pour exercer vos droits GDPR :
E-mail : [email protected]
Société : OTTERWORKS (Japon)
Délai de réponse : Dans les 48 heures pour la réponse initiale
14. Autorité de surveillance
Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données.
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour: 7/28/2025
En utilisant Costume IA, vous acceptez ces Conditions d'utilisation. Veuillez les lire attentivement.
1. Acceptation des conditions
En accédant et en utilisant Costume IA, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord avec une partie de ces conditions, vous ne pouvez pas utiliser notre service.
2. Description du service
Costume IA fournit des services de génération de photos professionnelles alimentés par l'IA. Vous téléchargez des photos personnelles, et notre IA crée des portraits professionnels adaptés à un usage professionnel.
3. Comptes utilisateur
- Vous devez fournir des informations exactes lors de la création d'un compte
- Vous êtes responsable du maintien de la sécurité du compte
- Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser notre service
- Une personne par compte ; le partage de compte est interdit
4. Crédits et paiements
- Des crédits sont requis pour générer des photos
- Les crédits sont non remboursables et n'expirent pas
- Les prix sont sujets à changement avec préavis
- Tous les paiements sont traités de manière sécurisée via Stripe
- Vous acceptez de payer tous les frais associés à vos achats
4.1 Politique de remboursement
En raison de la nature des services numériques, tous les achats sont généralement définitifs. Cependant, nous comprenons que des circonstances exceptionnelles peuvent survenir :
Éligibilité au remboursement
- Erreurs techniques empêchant l'utilisation du service
- Facturation en double pour le même achat
- Annulation dans les 24 heures suivant l'achat (avant utilisation des crédits)
- Défaut de service majeur de notre part
Processus de remboursement
- Contactez [email protected] avec votre ID de transaction
- Fournissez une explication détaillée de votre demande
- Les remboursements approuvés sont traités dans les 10-14 jours ouvrables
Limitations de remboursement
- Les crédits utilisés pour générer des photos ne sont pas remboursables
- Les remboursements doivent être demandés dans les 14 jours suivant l'achat
- Des frais de traitement peuvent être déduits du montant de remboursement
- Les remboursements sont émis uniquement vers le mode de paiement d'origine
4.2 Livraison de service numérique
Costume IA fournit des services numériques livrés électroniquement :
Livraison de service
- Les crédits sont ajoutés à votre compte immédiatement après le paiement
- Les photos générées sont disponibles au téléchargement dans les 20-25 minutes
- Les téléchargements haute résolution sont disponibles instantanément après la génération
- Notifications par e-mail envoyées à la fin
Problèmes de livraison
- Si les crédits ne sont pas reçus dans les 5 minutes, actualisez votre compte
- Pour les retards de génération au-delà de 30 minutes, contactez le support
- Problèmes de téléchargement : Vérifiez les paramètres du navigateur et la connexion internet
- Tous les problèmes de livraison seront résolus dans les 24 heures
4.3 Politique de retour
En tant que fournisseur de services numériques, les retours traditionnels ne s'appliquent pas. Cependant :
- Les crédits non utilisés restent dans votre compte indéfiniment
- Les photos générées vous appartiennent et vous pouvez les utiliser
- La suppression du compte supprime l'accès à tout le contenu
- Pour l'insatisfaction du service, contactez le support pour une résolution
4.4 Politique d'annulation
Conditions d'annulation de compte et de service :
- Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment via les paramètres de profil
- Les crédits non utilisés sont perdus lors de la suppression du compte
- Les photos générées doivent être téléchargées avant l'annulation
- Les données du compte sont définitivement supprimées dans les 30 jours
- L'annulation ne donne pas droit au remboursement des services utilisés
5. Droits sur le contenu et licences
Votre contenu :
- Vous conservez tous les droits sur vos photos originales
- Vous nous accordez une licence limitée pour traiter vos photos pour la prestation de service
- Vous garantissez que vous avez le droit de télécharger tout contenu
Contenu généré :
- Vous possédez tous les droits sur les photos générées par IA créées pour vous
- Vous pouvez utiliser les photos générées à toute fin légale, y compris commercial
- Nous ne revendiquons aucune propriété sur le contenu généré
6. Utilisation acceptable
Vous acceptez de NE PAS :
- Télécharger des photos de personnes sans leur consentement
- Créer des deepfakes ou du contenu trompeur
- Générer du contenu inapproprié, offensant ou illégal
- Violer des lois ou droits de tiers
- Tenter de faire de l'ingénierie inverse ou pirater notre service
- Revendre ou redistribuer notre service
7. Disponibilité du service
Nous nous engageons à fournir un service fiable avec un temps d'arrêt minimal :
- Accord de niveau de service (SLA) de 99% de disponibilité
- La maintenance programmée a lieu le dimanche à 13h00 UTC et est généralement terminée dans les 2 heures
- Une maintenance d'urgence peut survenir avec un préavis minimal lorsque cela est nécessaire pour la sécurité ou la stabilité
- Les interruptions de service dues aux fournisseurs tiers, aux problèmes de réseau ou aux événements de force majeure sont exclues des calculs de temps de fonctionnement
8. Limitations du service
- Nous nous efforçons d'obtenir des résultats de haute qualité mais ne pouvons garantir des résultats spécifiques
- Les temps de traitement peuvent varier selon la demande
- La disponibilité du service n'est pas garantie à 100 % du temps
- Nous pouvons imposer des limites d'utilisation raisonnables pour assurer un accès équitable
9. Responsabilité et décharges
Dans la mesure maximale permise par la loi :
- Nous fournissons le service « tel quel » sans garanties
- Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs
- Notre responsabilité totale est limitée au montant que vous avez payé au cours des 12 derniers mois
- Vous utilisez le service à vos propres risques
10. Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité OTTERWORKS et ses affiliés de toute réclamation découlant de votre utilisation du service ou violation de ces conditions.
11. Résiliation
- Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment
- Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes qui violent ces conditions
- Lors de la résiliation, votre droit d'utiliser le service cesse immédiatement
- Les dispositions qui doivent survivre à la résiliation resteront en vigueur
12. Modifications des conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions périodiquement. L'utilisation continue après les changements constitue une acceptation. Nous vous informerons des changements significatifs.
13. Droit applicable
Ces conditions sont régies par les lois de la juridiction où OTTERWORKS est établie, sans égard aux principes de conflit de lois.
14. Informations de contact
Pour des questions sur ces Conditions d'utilisation :
E-mail : [email protected]